Maybe a stupid question but did you also start the sync ? - select Thunderbird as target in the settings - go to Contacts (in MPE) and click on Sync (the first button in toolbar) - or Menu-Extras-Run MultiSync
No, it's not a stupid question at all. After I had completed selecting Thunderbird ...