(Suggestion) Close sync window on sync failure

[FJ]

Basicly a sync cannot be aborted on any request. It would be better to ensure the connection during sync cause this connection-problems can have many following problems with syncing.