Jänner statt Januar?

AdamK · Beitrag von **AdamK** » Fr 4. Jan 2008, 14:04

hi,

ists etwa nur bei mir so das der 01.2008 plötzlich Jänner statt Januar heisst? *g* klingt holländisch?! Sprache ist aber schon korrekt eingestellt...

Beitrag von FJ » Fr 4. Jan 2008, 14:26

Mensch dass sich doch alle an dem Jänner stören

Jänner ist nicht holländisch - wo denkst du hin. Hatte die PC-Umgebung auf Österreich gestellt beim Erstellen der Sprachdatei - deshalb ists falsch drinnen. Ich werde beim nächstenmal genauer acht geben.

thobi · Beitrag von **thobi** » Sa 5. Jan 2008, 13:04

nö, jänner ist super

das gibt dem proggi nen österr touch

jetzt baust noch ein paar marillen und bergkäse ein und was ma noch so haben

chpfeiffer · Beitrag von **chpfeiffer** » Mo 7. Jan 2008, 00:08

mich hats auch gestört, hab einfach unter C:\Programme\MyPhoneExplorer\languages die lng datei verändert. ging ohne probs.

mfg

mathbau · Beitrag von **mathbau** » Mo 7. Jan 2008, 13:19

Ich würde mich freuen wenn "Jänner" erhalten bliebe. Ist schließlich Teil der österreichischen Standardsprache.

Beitrag von **manitougs** » Mo 7. Jan 2008, 13:24

Hi

chpfeiffer hat geschrieben:mich hats auch gestört, hab einfach unter C:\Programme\MyPhoneExplorer\languages die lng datei verändert. ging ohne probs.

mfg

Wie chpfeiffer schon sagte:
C:\Programme\MyPhoneExplorer\languages\Deutsch.Ing

Zeile 26:

Code: Alles auswählen

Month1=Jänner

Hier kann jeder einstellen, wie er es möchte.

lg mani