Kontakte Notizen (Info) ist abgeschnitten

[rollix111]

Hallo ,

ich wechsel gerade von Outlook zu Thunderbird. Für meine kontakte verwende ich das Addon Cardbook.
Nach folgender Anleitung hier im forum ist es mir gelungen meine Kontakte zu cardbook zu übertragen.
- Erstelle eine leere Datei kontakte.vcf an einem beliebigen Ort
- Binde diese Datei über die Einstellungen in MPE ein (vCard 3.0)
- Synchronisiere mit MPE und erzwinge den Sync vom Handy > vCard-Datei
- Binde die Datei in CardBook über die Funktion => Lokal => Existierendes Adressbuch öffnen (Datei) ein

Folgender Fehler tritt allerdings auf: die zu den Kontakten zugehörigen Notizen /Info) werden in Cardbook falsch dargestellt und abgeschnitten auf eine Zeile.
Leerzeilen werden so dargestellt: =0A=0A
Und es werden nicht mehr als ca 150 Zeichen dargestellt.

Die Kontakt-Ansicht mit den Notizen ist in MPE richtig und komplett dargestellt.

[icke1954]

Willkommen in unserem Forum!
Danke für die Fehlermeldung!
Das ist meiner Meinung nach ein Bug resultierend aus der nicht korrekten Umwandlung vCard Version 2.0 => Version 3.0

[rollix111]

vielen dank für die schnelle Antwort. Da ich ca 500 kontakte mit Notizen habe möchte ich die Notizen nicht manuell korrigieren.
ich habe Jetzt einiges ausprobiert um meine Kontakte aus cardbook mit dem Smartphone zu synchronisieren. Cardbook /GMX: Gmx übernimmt nicht die vorhandenen Gruppen/Kategorien. Cardbook /Owncloud : Da macht die App auf meinem Smartphone Probleme.
Weis jemand eine funktionierende einfache Methode?

[icke1954]

Ich kann Dir nur raten, zu warten, bis FJ das Problem behoben hat.
Leider ist es mir nicht möglich, Dir zu sagen, wann er es realisiert

[FJ]

Der von dir beschriebene Bug sollte nun behoben sein in der aktuellen Nightly: https://www.fjsoft.at/files/MyPhoneExpl ... Update.exe

Vielen Dank für den Hinweis