FJ Software Foren-Übersicht  
 Homepage   •  Suchen   •  FAQ   •  Mitgliederliste   •  Registrieren   •  Login
 Phone folders display as random letters Nächstes Thema anzeigen
Vorheriges Thema anzeigen
Neues Thema eröffnenNeue Antwort erstellen
Autor Nachricht
C0rn
Gast





BeitragVerfasst am: Do Okt 04, 2007 23:44 Antworten mit ZitatNach oben

My phone is a Hebrew language based K800i, the folders are all in Hebrew.
In MyPhoneExplorer they show as random letters and numbers instead of the actualy folder name.

Here's a screenshot:
Image

What can I do to show these folders in Hebrew?

Thanks.[/img]
FJ
Site Admin


Anmeldedatum: 15.02.2006
Beiträge: 31498
Wohnort: Tirol

BeitragVerfasst am: Fr Okt 05, 2007 07:22 Antworten mit ZitatNach oben

Set your system charset to Hebrew. MyPhoneExplorer doesn't support full unicode so the filenames are shown in Hex
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenE-Mail sendenICQ-Nummer
C0rn
Gast





BeitragVerfasst am: Fr Okt 05, 2007 14:10 Antworten mit ZitatNach oben

System charset? what do you mean?

Thing is, I got it to work a few months ago, but now I can't remember how and have since reinstalled my PC.
FJ
Site Admin


Anmeldedatum: 15.02.2006
Beiträge: 31498
Wohnort: Tirol

BeitragVerfasst am: Fr Okt 05, 2007 18:44 Antworten mit ZitatNach oben

Its called in windows like "language for non-unicode-windows". You can find it in Control panel->Regional settings
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenE-Mail sendenICQ-Nummer
C0rn
Gast





BeitragVerfasst am: Fr Okt 05, 2007 19:30 Antworten mit ZitatNach oben

Yep, it's already set on Hebrew..
FJ
Site Admin


Anmeldedatum: 15.02.2006
Beiträge: 31498
Wohnort: Tirol

BeitragVerfasst am: Fr Okt 05, 2007 20:02 Antworten mit ZitatNach oben

Sorry, then you have to live with it. Or you change the phone-language to english.
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenE-Mail sendenICQ-Nummer
C0rn
Gast





BeitragVerfasst am: Sa Okt 06, 2007 02:48 Antworten mit ZitatNach oben

How come the program doesn't support unicode?
Also, it has worked for me before I reinstalled my PC.. so it's definitely something that has to do not only with your software.

Any ideas?
FJ
Site Admin


Anmeldedatum: 15.02.2006
Beiträge: 31498
Wohnort: Tirol

BeitragVerfasst am: Sa Okt 06, 2007 08:17 Antworten mit ZitatNach oben

MyPhoneExplorer never supported unicode, this is based on technical problems. If it worked before then it must have to do with your system-settings. Especially with the charsets (or did you use another language in the phone before ? )
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenE-Mail sendenICQ-Nummer
C0rn
Gast





BeitragVerfasst am: Sa Okt 06, 2007 14:10 Antworten mit ZitatNach oben

Nope, it all stayed the same.. this is why it's so odd.
Also I remember when it did work as expected, the only thing I've changed was to reinstall MyPhoneExplorer.

Very odd Rolling Eyes
C0rn
Gast





BeitragVerfasst am: Sa Okt 06, 2007 15:36 Antworten mit ZitatNach oben

Alright I found an answer to this issue!
Seems like MPE checks your "Standards and formats" setting, which has to do with the date, time and currency of your system.
It really has nothing much to do with language settings.
Once I changed it to "Hebrew" it shows the folders in Hebrew as well.

Maybe you could fix it so it would work with the unicode setting alone.
FJ
Site Admin


Anmeldedatum: 15.02.2006
Beiträge: 31498
Wohnort: Tirol

BeitragVerfasst am: Sa Okt 06, 2007 16:12 Antworten mit ZitatNach oben

Interesting. I always thought that the charset is set only with the option "language for non-unicode-programs". MyPhoneExplorer reads only the charsetnumber from the system, no date settings or currency values.

A full unicode-support is - as i said already - cause of technical restrictions not possible.
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht sendenE-Mail sendenICQ-Nummer
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:      
Neues Thema eröffnenNeue Antwort erstellen


 Gehe zu:   



Nächstes Thema anzeigen
Vorheriges Thema anzeigen
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group :: FI Theme :: Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Deutsche Übersetzung von phpBB.de