@FJ: Danke für die Info. Die Lösung klingt einfach.
Leider werden die synchronisierten Aufgaben nicht angezeigt.
Der Sync läuft auch durch, es kommt keine Fehlermeldung, aber weder von MPE zu Lotus Notes noch von Notes zu MPE werden die Aufgaben entsprechend übernommen.
Die Software ist ...