FJ Software Foren-Übersicht  
 Homepage   •  Suchen   •  FAQ   •  Mitgliederliste   •  Registrieren   •  Login
 MPE 1.8.8 bug: Cyrillic letter "ya" in SMS lost Nächstes Thema anzeigen
Vorheriges Thema anzeigen
Neues Thema eröffnenNeue Antwort erstellen
Autor Nachricht
beb



Anmeldedatum: 09.03.2009
Beiträge: 21
Wohnort: Odessa, Ukraine

BeitragVerfasst am: Di Jan 03, 2017 07:47 Antworten mit ZitatNach oben

This bug previously reported for MPE 1.8.7.

Updated PC App version to MPE 1.8.8.

Bug with Cyrillic letter "я" in SMS still remains.

I have tried some tests and what had been noticed:

a. PC configuration, phone:
    MPE 1.8.8
    Windows 10 64 bit (10.0.14393.576 Win10 RS1)
    Control Panel - Regional and Language Options - Advanced - Language for non-Unicode programs: Ukrainian
    Sony Xperia Z1 compact D5503


b. Test SMS sent: "Я няня, няня я!"
SMS displayed in MPE: "Я нн, нн !" (Corrupted, letter "я" is missed)

c. Changed Language for non-Unicode programs: English (United States)
Restart PC.

d. Test SMS displayed in MPE: "Я няня, няня я!" (Correct, letter "я" in place)

e. Changed Language for non-Unicode programs back to initial: Ukrainian
Restart PC.

f. Test SMS displayed in MPE: "Я няня, няня я!" (Correct, letter "я" in place)

g. The same new test SMS sent: "Я няня, няня я!"
New and previous SMS displayed in MPE: "Я нн, нн !" (Both texts corrupted, letter "я" is missed)

Please help.
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
beb



Anmeldedatum: 09.03.2009
Beiträge: 21
Wohnort: Odessa, Ukraine

BeitragVerfasst am: Di Jan 03, 2017 11:02 Antworten mit ZitatNach oben

Addition:

If SMS does not contain comma punctuation mark "," - text displayed by MPE is correct:

Language for non-Unicode programs: Ukrainian
Test SMS: "Я няня, няня я!", MPE: "Я нн, нн !" (all "я" missed)
Test SMS: "Я няня, няня я", MPE: "Я нн нн " (all "я" missed)
Test SMS: "Я няня няня я!", MPE: "Я няня няня я!" (all "я" present)
Test SMS: "Я няня няня я", MPE: "Я няня няня я" (all "я" present)

Image
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
beyond



Anmeldedatum: 14.01.2007
Beiträge: 26

BeitragVerfasst am: Di Jan 03, 2017 18:30 Antworten mit ZitatNach oben

Bug reproduced. Fix please!
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
beb



Anmeldedatum: 09.03.2009
Beiträge: 21
Wohnort: Odessa, Ukraine

BeitragVerfasst am: So Jan 08, 2017 13:06 Antworten mit ZitatNach oben

Looks like there is no more such a bug in the MyPhoneExplorer 1.8.8 recently updated build (2017-01-06).

That's great, thank you!

Good reason to update the application for affected users.
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
beyond



Anmeldedatum: 14.01.2007
Beiträge: 26

BeitragVerfasst am: Mo Jan 09, 2017 20:02 Antworten mit ZitatNach oben

Thanks!!!!!!!!!!
Benutzer-Profile anzeigenPrivate Nachricht senden
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:      
Neues Thema eröffnenNeue Antwort erstellen


 Gehe zu:   



Nächstes Thema anzeigen
Vorheriges Thema anzeigen
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.

Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group :: FI Theme :: Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Deutsche Übersetzung von phpBB.de