Typischerweise wähle ich eine SMS aus den Listen "Posteingang" oder "Gesendete Nachrichten", um an die jeweilige Nummer eine SMS zu schreiben. Das finde ich sehr praktisch.
Im Kontextmenü (Rechtsklick) ist aber nur bei empfangenen SMS (blau hinterlegt) die Funktion "Antworten" verfügbar.
Ich hätte diese Funktion gerne auch bei gesendeten SMS (grün hinterlegt), wobei es dort wohl "SMS schreiben" heißen müsste, so wie im Kontextmenü der Kontakte.